El 6 de agosto, aproximadamente a las 7:00 de la mañana, los radares de alerta temprana japoneses detectaron varios aviones estadounidenses que se dirigían hacia la parte sur de Japón. Se anunció una alerta de ataque aéreo. Las transmisiones de radio fueron detenidas en muchas ciudades, incluida Hiroshima.
Alrededor de las 8:00, el operador de radar en Hiroshima determinó que el número de aviones que se aproximaban fue muy pequeño, y la alerta de ataque aéreo fue cancelada. En el mensaje estándar en la radio se informó de que sería razonable ir a los refugios antiaéreos.
El bombardero B-29 bajo el mando del Coronel Paul Tibbets lanzó una bomba atómica llamada “Little Boy” en el centro de Hiroshima. Muchos relojes detenidos reflejaron la hora exacta de la explosión de la bomba – las 08:15.
Las personas más cercanas al epicentro de la explosión fallecieron instantáneamente. Sus cuerpos se convirtieron en carbón. La gente fuera de sus hogares describió un destello cegador de luz que producía simultáneamente una ola de calor sofocante. La onda expansiva para toda la gente cerca del epicentro siguió casi de inmediato, a menudo derribándola. Todos menos los edificios más sólidos se derrumbaron. En pocos minutos, el 90% de las personas que estaban a 800 metros o menos del epicentro murieron.
El número de muertes como resultado directo de la explosión fue entre 70.000 y 80.000 personas. Después de 5 años, el número total de fallecidos, incluidos aquellos que murieron de cáncer y otros efectos a largo plazo de la explosión, llegó a 200.000 personas. El número de muertes a 31 de agosto de 2013 ascendió a 450.000 personas.
Post Scriptum.
Durante una reunión en Los Alamos (10–11 de mayo de 1945), el Comité para la elección de los objetivos recomendó Kioto, Hiroshima, Yokohama y Niigata como objetivos para el uso de las armas atómicas.
Los factores psicológicos desempeñaron un papel muy importante al elegir una ciudad objetivo: 1) para lograr el máximo efecto psicológico contra Japón; 2) el primer uso de armas nucleares iba a ser un paso importante hacia el reconocimiento internacional de la importancia del país.
El Secretario de Guerra de los Estados Unidos Henry L. Stimson eliminó Kioto de la lista de objetivos debido a la importancia cultural de la ciudad. Según las personas del círculo del Ministro, H.L. Stimson decidió no bombardear Kioto porque había pasado su luna de miel allí.
El Presidente de la Unión de Criminalistas y Criminólogos,
Igor M. Matskevich
Traducido por Yelizaveta Ovchínnikova