6 сентября 1824 года в Фелпсе, штат Нью-Йорк родился Хайрем Бердан (англ. Hiram Berdan) — американский военный. Принимал участие в Гражданской войне на стороне Северян. Известность в Росии приобрел как изобретатель винтовки образеца1868 г. (Винтовка Бердана). Не все знают, что в окончательном виде винтовка была сделана Берданом совместно с командированными в Америку русскими офицерами: полковником Горловым и капитаном Гуниусом
Винтовка образца 1869 г. была принята на вооружение в России для стрелковых батальонов; а образец 1869 г. — для вооружения всех частей русских войск.
В России винтовку называли без затей — «берданка». Некоторые считали, что это из-за звука, производимого при выстреле.
Энциклопедия Союза криминалистов и криминологов